Quotes

Team members wanted: Do you want to work on this site as author/translator? Just contact Daniel.


1 Liter no Namida101 Kaime no ProposalAce wo nerae
Ai no UtaBambino!Bijo ka Yajuu
Binbou Danshi (Bonbiimen)Boku No Aruku MichiBoku no Ikiru Michi
CHANGEDaisuki!!Dr. Koto Shinryoujo
Edison no HahaFirst KissGalileo
Ganbatte IkimasshoiGokusenGTO (Great Teacher Onizuka)
Haken no HinkakuHataraki manHero
Hoshi no Kinka~Die SterntalerHotaru no HikariIkebukuro West Gate Park
Joou no KyoushitsuKurosagiLife
Nobuta. wo ProduceOishii ProposeOrange Days
Papa to Musume no NanokakanProposal DaisakusenSailor Fuku to Kikanjuu
Saitou-sanSekai no Chuushin de, Ai wo SakebuSexy Voice and Robo
Summer SnowTokyo Tower Okan to Boku to, tokidoki, OtonTrick
Yamada Tarou MonogatariYamato Nadeshiko

1 Liter no Namida

"Reality is cruel, you don't even get a dream. When I imagine the future, my eyes fill with tears."

"Plants are kind of fascinating. Even if it's raining or they get stepped, they hold out at their place and make themselves bloom. Wish I could become as strong as them."

"I want to build a time machine and return to the past. If I wasn't ill, I'd certainly had fallen in love. I want to hold on to somebody so much that I can't stand it. "

"Not only you are suffering. Both the one, who is not understood, and the one, who cannot understand, are equivalently pitiful. "

"I think there's nothing wrong to do something bad together. We still have much time left."

"Both animals and plants know their life span from the beginning on. It is only the humans who try to live above their abilities."

"Humans probably think the most human-like when walking. After all, even couples talk about their future while they walk. "

"Don't be inpatient, don't be greedy, don't lose your head. You can only move on step by step."

"Someone who is able to live, must not stop it. It doesn't matter what happens, it doesn't matter how hard it may be, one must not give up by oneself."

"As much as I got hurt, I can become friendlier. As much as I suffered, I can become strong. That's why I definitely won't run away. "

"Don't stop advising something. It will definitely reach the people who want to hear it. "

101 Kaime no Proposal

"I won't die. Because I love you, I won't die. I will live in order to make you happy. "

"I swear. After 50 years I will love you the same as right now."

Ace wo nerae

"It's okay to loose. So show what you can withouth the need of being ashamed. "

Ai no Uta

"Humans are not living because they are alive, but they are alive because they want to live. "

Bambino!

"Someone who can't put any effort into the things lying right before his eyes, doesn't have the right to talk about dreams."

Bijo ka Yajuu

"A loser is not someone who lost in a fight, but somebody who runs away without trying to fight at all."

Binbou Danshi (Bonbiimen)

"If you want to pay attention to the one you love, then first pay attention to the law!"

"It's indeed a lucky thing to possess money. But spending time laughing with your family makes you a hundred times happier."

Boku No Aruku Michi

"It doesn't mean a good thing to be able to do many things, and a bad thing to be not able to do them. It's enough to do the things you're able to with all your heart. "

Boku no Ikiru Michi

"I wanna become a happy person. For me a happy person means someone who lives without regrets."

CHANGE

"I was able to squeeze the pus out of the political world."

Daisuki!!

"In order to change something, you have to do something."

Dr. Koto Shinryoujo

"I don't want them to believe that everything will be solved only because I'm holding a knife. After all doctors are humans, too. "

Edison no Haha

"It doesn't matter how smart you are or what kind of human, nobody's able to live alone. "

First Kiss

"I want something that doesn't end. "

Galileo

"Someone who's not able to take responsibility must not become a scientist. Someone like that doesn't have the authority of modelling the future."

Ganbatte Ikimasshoi

"The same day, the same hour, the same 10 minutes, the same 1 second... there's a huge difference whether you spend them looking forward or looking back. Instead of whining about my disabilities, I'm happily doing the things I'm able to."

Gokusen

"If being a human means to hurt other humans, then it also means to save them. "

"A fight means wanting to protect something important with might and main. "

GTO (Great Teacher Onizuka)

"Being alive needs much more courage than dying. "

"Why do you need to know your future? Are we supposed not to dare anything as long as the future is not assured? Where's the fun about that? "

Haken no Hinkaku

"Only being nice doesn't save anybody. "

Hataraki man

"To regret something is no bad. But tomorrow I wanna live withouth regrets. "

"I'm happy when I get scolded. Scolding somebody necessitates much energy. It wouldn't be able without love."

"Although it's too late to regret past things, it's better than not to notice your regrets at all. Because noticing them means to be able to re-start your life."

Hero

"I think the most unlucky woman in this world is the one who is forgotten by the person she loves. "

Hoshi no Kinka~Die Sterntaler

"Someday there will be raining stars above your head - for sure."

Hotaru no Hikari

"As soon as you aren't honest about your feelings, you've naturally lost in the game of love. "

Ikebukuro West Gate Park

"We're all weak. That's why we lie; we're all afraid of something. That's why we got weapons; we're all idiots. That's why we hurt other people. But we always forgive each other."

Joou no Kyoushitsu

"Why you must not kill people? The answer is obvious. It hurts. It is painful. That's why it is forbidden. "

"Do you understand why nobody loves you? Because you yourself don't put any effort in loving somebody at all. "

Kurosagi

"If you're not able to live for the sake of your family, then don't the heck become a father."

"Something bought with money will break down someday. How about appreciating something priceless?"

Life

"The future lies in your hands. A sader future than today or a nicer future than today - which do you choose? "

Nobuta. wo Produce

"I think this world is kind of a game. If you're able to have enough fun, then you won. If you don't, then you lost. If I didn't think this way, almost everything would feel insufferable. "

Oishii Propose

"A delicious meal is not being cooked with money, but with the heart of its maker."

Orange Days

"God tests those people which he thinks are able to get over it."

Papa to Musume no Nanokakan

"Fighting with friends or with family is both a chance to hollow the relationship. "

Proposal Daisakusen

"The key which opens the door of wonders lies in the middle of your heart. "

"The most important thing is not to whine about the past, but the will to change the present for the sake of the future."

"Please don't let me regret giving you a chance. "

Sailor Fuku to Kikanjuu

""Sayonara" is no word of farewell, but a promise to meet again. "

Saitou-san

"The lie of a beloved person, as small as it may be, bursts one's feelings into frazzles. "

Sekai no Chuushin de, Ai wo Sakebu

"It's not that we want to forget or that we cannot forget, but we must forget in order to continue our lives."

"As long as Aki is able to laugh, it's okay for me not to be able to do so. When Aki wants to cry, I will be patient my whole life. If someone ever told me to die instead of Aki, I would happily agree."

"There's no night which doesn't turn into daylight, but if you don't wake up again, there'll be no tomorrow."

"When I stopped denying the possibility of dying of my illness... does it mean that I gave up life, 'cause I'm putting hope in the way I'll die? Or does it mean that I'm trying to live till the end? "

"The world means the one who embraces you. Inside his arms, it feels warm. "

Sexy Voice and Robo

"No blooming without fading. No crossing without parting. "

"Only because it is forgotton it doesn't mean it wasn't there. "

Summer Snow

"There are children, who want to live, although they can't. Life is the most precious thing on earth. Just the fact of being alife is an amazing thing for itself."

"There's no God. There are just people, who are lucky, and those, who are unlucky. That's all."

Tokyo Tower Okan to Boku to, tokidoki, Oton

"Seeing the faces of your family fills you with peace and joy. This by itself makes it irreplaceable. "

Trick

"Why don't you do your best? "

Yamada Tarou Monogatari

"Maybe there's money lying on the floor. But let's look up while walking."

Yamato Nadeshiko

"I know it. Even after 10 years, even after 20 years, the person standing by your side will be me. "

Language: English Deutsch - Zitate 日本語 - 名言